From ‘A Coherence Theory’ to Triangulation
The Stanford Conversations and Davidson’s Externalism
DOI:
https://doi.org/10.15173/jhap.v16i2.5857Abstract
A central theme in Davidson’s and Quine’s philosophical disagreement over many decades concerns the relationship between meaning and evidence and its basic role in the theory of knowledge. Using the recently discovered 1986 Stanford conversations, I revisit their debate over these issues, focusing on the question of their role in Davidson’s development. The conversations highlight an important transition in Davidson’s criticisms of Quine’s naturalized epistemology, where he more explicitly favors the distal stimulus over the proximal stimulus in translation and interpretation. I argue that this proximal-distal analysis serves to clarify his critical stance towards Quine’s view and helps to further his own externalist approach to epistemology. A brief overview of Davidson’s more explicit commitment to externalism and his appeal to the device known as triangulation is provided in order to highlight their central role in his alternative ‘epistemology externalized’. Using further exchanges from the conversations I conclude by wondering to what extent this view can been seen as a contribution to naturalized epistemology, suggesting that it points to a more fundamental break with Quine than Davidson seems to allow.
Downloads
References
Bridges, Jason. 2006. “Davidson’s Transcendental Externalism.” Philosophy and Phenomenological Research 73: 290–315.
Davidson, Donald. 1974. “On the Very Idea of a Conceptual Scheme.” Proceedings and Addresses of the American Philosophical Association 47: 5–20. Reprinted in Davidson (1984), pp. 183–98.
———. 1982a. “Empirical Content.” Grazer Philosophische Studien 16-17: 471–89. Reprinted in Davidson (2001c), pp. 159-75.
———. 1982b. “Rational Animals.” Dialectica 36: 318–27. Reprinted in Davidson (2001c), pp. 95-105.
———. 1984. Inquiries into Truth and Interpretation. Oxford: Clarendon Press.
———. 1989a. “The Conditions of Thought.” In The Mind of Donald Davidson, Grazer Philosophische Studien 36, edited by Johannes Brandl and Wolfgang Gombocz, 193–200.
———. 1989b. “The Myth of the Subjective.” In Relativism: Interpretation and Confrontation, edited by Michael Krausz. Notre Dame: University of Notre Dame Press. Reprinted in Davidson (2001c), pp. 39-52.
———. 1990a. “A Coherence Theory of Truth and Knowledge.” In Reading Rorty, edited by Alan Malachowski. Cambridge: Blackwell. Reprinted in Davidson (2001c), pp. 137-57.
———. 1990b. “Meaning, Truth and Evidence.” In Perspectives on Quine, edited by Robert Barrett and Roger Gibson, 68–79. Oxford: Blackwell.
———. 1991. “Epistemology Externalized.” Dialectica 45: 191–202. Reprinted in Davidson (2001c), pp. 193-200.
———. 1994. “On Quine’s Philosophy.” Theoria 60: 184–92.
———. 1995. “The Problem of Objectivity.” Tijdschrift Voor Filosofie 57: 203–20. Reprinted in Davidson (2004), pp. 3-18.
———. 1997. “Seeing Through Language.” In Thought and Language, edited by John Preston, 15–28. Cambridge: Cambridge University Press.
———. 1999. “Reply to W.V. Quine.” In The Philosophy of Donald Davidson, edited by Hahn Lewis E., 80–86. La Salle, IL: Open Court.
———. 2001a. “Comments On Karlovy Vary Papers.” In Interpreting Davidson, edited by Petr Kotatko, Peter Pagin, and Gabriel Segal, 285–308. Stanford: CSLI Publications.
———. 2001b. “Externalisms.” In Interpreting Davidson, edited by Petr Kotatko, Peter Pagin, and Gabriel Segal, 1–16. Stanford: CSLI Publications.
———. 2001c. Subjective, Intersubjective, Objective. Oxford: Clarendon Press.
———. 2003. “Quine’s Externalism.” In Fifty Years of Quine’s “Two Dogmas,” Grazer Philosophische Studien 66, edited by H. J. Glock, K. Glüer, and G. Keil, 281–97. Amsterdam: Rodopi.
———. 2004. Problems of Rationality. Oxford: Clarendon Press.
Fergestad, Ingvald, and Bjørn Ramberg. 2011. “Triangulation in Action: A Rationalizing Proposal.” In Triangulation: From an Epistemological Point of View, edited by Cristina Amoretti and Gerhard Preyer, 221–56. Frankfurt-Heusenstamm: Ontos Verlag.
Kemp, Gary. 2022. “Observation Sentences Revisited.” Mind 131: 807–27.
Marschall, Benjamin, ed. 2026. “The 1986 Stanford Conversations Between Quine, Davidson, Dreben and Føllesdal.” Journal for the History of Analytical Philosophy 16 (2): 13–396.
Pagin, Peter. 2001. “Semantic Triangulation.” In Interpreting Davidson, edited by Petr Kotatko, Peter Pagin, and Gabriel Segal, 199–212. Stanford: CSLI Publications.
Quine, W. V. 1960. Word and Object. Cambridge, MA: MIT Press.
———. 1969. Ontological Relativity. New York: Columbia University Press.
———. 1990. “Comment on Davidson.” In Perspectives on Quine, edited by Roger Barrett and Roger Gibson, 80. Oxford: Blackwell.
———. 1994. “Response to Gibson.” Inquiry 37: 501–02.
———. 1997. “Response to Lewis and Holdcroft.” Revue Internationale de Philosophie 51: 575–77.
———. 1998. “Autobiography.” In The Philosophy of W.V. Quine, Expanded Edition, edited by Lewis E. Hahn and Paul A. Schlipp, 2–48. La Salle, IL: Open Court.
———. 1999. “Where Do We Disagree?” In The Philosophy of Donald Davidson, edited by Lewis E. Hahn, 73–79. La Salle, IL: Open Court.
Sinclair, Robert. 2002. “What Is Radical Interpretation? Davidson, Fodor and the Naturalization of Philosophy.” Inquiry 45: 161–84.
———. 2005. “The Philosophical Significance of Triangulation: Locating Davidson’s Non-Reductive Naturalism.” Metaphilosophy 36: 708–28.
———. 2007. “Quine’s Naturalized Epistemology and the Third Dogma of Empiricism.” The Southern Journal of Philosophy 45: 455–72.
Verheggen, Claudine. 2013. “Triangulation.” In A Companion to Davidson, edited by Ernest Lepore and Kirk Ludwig, 456–71. Malden: Wiley Blackwell.
———. 2017. “Davidson’s Semantic Externalism: From Radical Interpretation to Triangulation.” Argumenta 3: 145–61.
Published
Issue
Section
License
The Public Knowledge Project recommends the use of the Creative Commons license. The Journal for the History of Analytical Philosophy requires authors to agree to a Creative Commons Attribution /Non-commercial license. Authors who publish with the Journal for the History of Analytical Philosophy agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons BY-NC license.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.